摘要(Abstract)：
为了探讨根据地域特征进行院区规划设计的可行性，在相关理论研究的基础上提出大地域、小地域的概念，以山东省中医院东院区改造规划为例，分别从城市、院区2种尺度地域特征探讨城市文化、区位、肌理及院区基地现状、文化基因、发展目标对院区规划设计的综合影响，结合中医医院院区改造规划设计实践提出规划设计策略。结果表明：文化、区位、肌理等城市特征直接影响规划方案的整体风格、特色风貌和空间布局形态等内容，基地现状、文化基因、发展目标等院区自身特征则影响院区的规划组织、建筑设计和室内外环境等。
关键词(KeyWords)： 地域特征;城市规划;城市肌理;文化基因
基金项目(Foundation): 国家自然科学基金项目(52308067);; 山东省社科联人文社会科学课题(2023-WHLC-020);; 2023年度省住房城乡建设科技计划项目(2023-56)
作者(Author): 赵正方,李艳伟,郝赤彪,欧阳鋆,舒珊
DOI: 10.13349/j.cnki.jdxbn.20240729.001
参考文献(References)：
[1] 刘士林.中国城市规划理念的反思和变革：超越“集中主义”与“分散主义”[J].同济大学学报(社会科学版),2020,31(3):39.
[2] 程世丹.高科技园区规划的新理念[J].武汉大学学报(工学版),2006(2):136.
[3] 马交国，鲁兴，贺宏斌，等.济南市主城区医疗服务设施可达性分析[J].济南大学学报(自然科学版),2023,37(4):478.
[4] 解建东，王翠翠，庞雪辉.医院建筑适应性设计新思路[J].济南大学学报(自然科学版),2024,38(1):48.
[5] 高晓明，许欣悦，刘长安，等.“从摇篮到摇篮”理念下的生态社区规划与设计策略：以荷兰PARK20/20生态办公园区为例[J].城市发展研究，2019,26(3):85.
[6] 张琳琳，李守旭，陈阳，等.“共生社区”理念下的生态型高科技园区规划探讨[J].规划师，2013,29(11):39.
[7] 朱少武，刘慧，郑文俊.地域文化传承视野下的广西象州温泉城规划设计策略[J].规划师，2020,36(8):61.
[8] 陈晓雪，冯健.城市地域概念辨析及研究进展综述[J].城市发展研究，2020,27(12):62.
[9] 叶荔明.因地制宜理念下南宁市龙岗商务区规划[J].规划师，2014,30(增刊2):131.
[10] 陈建华.地域性视角下城市公园景观质量评价：以成都市浣花溪公园为例[J].中南林业科技大学学报，2022,42(6):152.
[11] 王紫薇.地域文化在城市文化建设中的作用机制研究：以河洛文化在洛阳城市文化建设中的使用为例[J].云南民族大学学报(哲学社会科学版),2023,40(5):89.
[12] 杨俊宴，谭瑛，吴明伟.基于传统城市肌理的城市设计研究：南京南捕厅街区的实践与探索[J].城市规划，2009(12):87.
[13] 段进，邵润青，兰文龙，等.空间基因[J].城市规划，2019,43(2):14.
[14] 梁鹤年.“文化基因”[J].城市规划，2011,35(10):78.
[15] 吴志强.论新时代城市规划及其生态理性内核[J].城市规划学刊，2018(3):19.
[16] 段进，陈晓东.整体观实践观文脉观：杨廷宝先生城市规划学术思想探微[J].东南大学学报(哲学社会科学版),2022,24(增刊1):5.
